11月12日晚，刘翔延续“雨战”优势，以13秒50的成绩成就了亚洲田径锦标赛男子110米栏的三冠王。赛后刘翔自认雨中作赛令其成绩打折，不过13秒50也能接受，并且信心十足地表示自己明年有望跑进13秒。
亚锦赛称王 刘翔脱衣送观众
刘翔再次脱衣送观众
“今天是我第三次参加亚洲锦标赛了，因此心态比较放松，本来觉得自己状态还不错，但是因为场地湿滑的原因，再加上天气有些冷，所以冲刺时收了一下，稳中求胜嘛，我的目的是夺冠从而拿到明年世界杯的参赛权，整体上对自己表现还是比较满意的。”刘翔赛后点评道。
继在济南全运会男子110米栏之后将“战袍”抛向看台引起哄抢之后，刘翔今天赛后依然兴奋异常，并且再度脱下红色T恤，将它扔向了看台与观众“互动”。据悉，刘翔在全运会上疼的那条裤子被观众撕成了6块，有捡到其中一块的粉丝甚至在网上发帖欲将其以“500万”来拍卖，刘翔直言这是炒作，而自己今天再度抛衣纯粹是被观众情绪所感染，“今天是我伤愈复出之后首次代表国家队参赛，我觉得这只是件衣服而已，扔是给观众留念一下，让他们记得我，没什么别的意思。”
刘翔“幸运裤”碎片网上叫卖 要价500万元
刘翔裤子被撕成碎片
刘翔到底有多火？他的裤子碎片给出了答案。十一运会夺金之后，刘翔的裤子刚刚被抛上看台，立即就被观众们抢成了碎片。更令人惊诧的是，近日还有人在网上发帖叫卖刘翔的裤子碎片，要价竟然达到500万元。
该网友宣称，他才是第一个抢到刘翔裤子的人，如果不信，可以查看当天的电视转播。由于缺钱，他才忍痛割爱，将刘翔在全运会上领奖时所穿裤子的1/9拍卖。但不靠谱的是，他的要价是500万元，开了一个万圣节的大玩笑。
赤裸上身“电击”女粉丝
刘翔很久都没有这么开心了，夺冠后的刘翔瞬间就变身成了指挥家：他绕场跑到哪里，看台上的人浪就涌到哪里；他每换个姿势挥手致意，连绵起伏的尖叫就马上响起。“刘翔脱衣服了，快拍快拍！”记者身边一群已经站到座位上的女粉丝们，一边不停地指挥身边的专业“炮筒”，一边跺脚尖叫。而当赤裸上身的刘翔出现在大屏幕上时，这些女粉丝甚至不顾众人惊讶的目光，满脸幸福地互相拥抱起来。最后是教练过来破坏了女粉丝的“福利”，光着上身的刘翔披上教练递过来的深色羽绒服。或许是觉得羽绒服拍照有碍“形象”，刘翔又脱下羽绒服换上上海队的训练外套，“扔上来、扔上来！”看台上的起哄引得刘翔也尴尬起来。
观众争抢刘翔裤子
领奖后的刘翔又脱下了外套，现场再次陷入疯狂。早就对刘翔衣服有着非分之想的观众再次齐呼“扔上来，扔上来”。这次刘翔狡黠一笑，他一阵助跑，直接将外套扔上了看台。于是，无数双“嗷嗷待哺”的双手将白色外套瞬间吞没。“还有裤子！”连记者身边的女记者也兴奋地大叫起来。果然刘翔利索地褪下长裤，颇有明星架势地假装比划了几下要扔的方向，将观众兴致逗到最高点的时候，扔向了记者旁边的看台。
送完大礼的刘翔真的逃了，不过他的长裤掉落的地方却炸开了锅。“我的我的，你给我松手！”“你先松手！”……数名男子与一对母女以及一位老太太纠缠在了一起，只见这七八个人身子扭曲、表情夸张、互相咒骂，手却不愿松开。周围众人都来劝说，不仅没有人退缩，反而又有一位戴眼镜的男子看到“有机可乘”，也加入了抢裤子的行列，场面更加混乱……在持续10多分钟的口水战后，这些一直紧抓裤子的手都没松开。有人提议“把裤子分了”，但如何分裤子又成了争论的焦点。这时，数名安保人员前来调停，将长裤撕破分成几份，那对坚持到底的母女和老太太最终各自获得一片后，才满意离地离去。