本报讯 （罗 莎 记者吴珊珊）6月5日至16日，应乌拉圭东岸共和国外交部、智利共和国农业部和哥斯达黎加共和国外贸部邀请，经国务院批准，国家质检总局副局长魏传忠率质检代表团访问了乌拉圭、智利、哥斯达黎加。
访智期间，在两国领导人的共同见证下，魏传忠与智利农业部部长加莱利阿签署了《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与智利共和国农业部关于智利鲜食蓝莓输华植物检疫要求的议定书》和《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与智利共和国农业部关于中国从智利输入美洲驼的检疫和卫生要求议定书》。签字仪式前，魏传忠还分别会见了智利农业部部长加莱利阿、农牧局局长博奎兹，双方就中智检验检疫领域多项议题深入交换了意见。访问期间，魏传忠在智利农业部官员的陪同下，分别与智利水果出口协会、蓝莓、干果、猪肉、禽肉协会等行业组织和重要出口商进行座谈，并深入智水果种植园和最大猪肉生产加工企业进行了实地考察。
哥斯达黎加政府高度重视魏传忠与哥方农牧部长签署《中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局与哥斯达黎加共和国农牧部关于哥斯达黎加冷冻牛肉输华检疫和兽医要求议定书》，将签字仪式专门安排在总统府举行。哥总统、两位副总统、多位内阁部长、20多名议员、业界代表和中国驻哥大使李长华等150多人共同出席了签字仪式。在签字仪式上，哥总统钦奇利亚签字批准《中哥自贸协定》，并与其他参加仪式的代表一起见证了魏传忠与哥农牧部部长阿布拉罕签署了哥牛肉输华议定书。在签字仪式上，魏传忠和钦奇利亚总统、李长华大使、哥外贸部长、农牧部长分别致辞。哥方在致辞中对签署该议定书给予高度评价，将其视为《中哥自贸协定》给哥带来的实际利益。访哥期间，魏传忠先后会见了哥农牧部长阿布拉罕和外贸部长安娜贝尔·冈萨雷斯，双方回顾并高度评价了中哥质检友好合作历史，探讨了多项质检合作议题，就下一步工作安排达成了共识。魏传忠还对哥肉类屠宰企业和乳制品生产企业进行了专门考察。
访问上述两国之前，魏传忠先期访问了乌拉圭。访乌期间，魏传忠与乌农牧渔业部部长阿古乐、副部长丹尼尔·格林就加强两部门密切合作、建立合作机制和中乌农产品及食品检验检疫准入议题充分交换了意见，签字确认了乌肉骨粉输华兽医卫生证书样本，正式批准了可以对华出口肉骨粉的企业名单，并就下一步工作安排达成了广泛共识。
